(Per leggere l’articolo in italiano cliccare sulla bandierina in alto e selezionare quella tricolore)
In is dies coladas unas cantas redatziones giornalistas continentales si sunt interessadas a is movimentos indipendentistas de sa terra nostra. In capas finas e ca s’atualidade de sa sèbera catalana pro s’indipendèntzia fiat sa noa prus dibàtida.
E gasi su fatu chi ùndighi “indianigheddos – partidos indipendentistas” s’esserent addobiados in Bauladu pro resonare e si pònnere paris pro otènnere cudda unione semper pedida ma mai otènnida s’at furriadu in sa noa.
A cussu addòbiu fartaiat su Psd’az. Partidu istòricu e giughidore de fainas autonomistas antis e indipendentistas oe. A is militantes de cussu partidu mi chèrgio inderetare, ammentende un’iscritu betzu de Bellieni (1922) pro chi dae cussos faeddos nde boghent ghetu a seberare is fainas de su benidore issoro.
“Chimbanta mìgia fìgios de s’ìsula ispèrdida in mesu de mare s’imprassant inghìriu a s’arba bandera rugrada de ruju, cun is bator moros a ogros tupados, chi aiat istadu sìmbulu de aunida e de cuncòrdia pro is babbos nostros. A bos ammentades? Fìamus a penas una chentina a incumintzu de su 1919; truma de nostàlgicos e veteranos pregiados de sa gherra, chi aiat bisòngiu de un’atera missione de sacrifìtziu pro istimare torra a nou sa vida.
Como bidimus su bisu nostru si furriare bia, realidade cumprida, bidimus a chentinas is amministratziones comunales ganadas dae pastores e massajos nostros, poderosos grupos de amigos nostros batalliende in mala manera contra sa truma de Cocco Ortu in Casteddu, e apoderende·si de s’amministratzione pro nde fàghere aina de fainas fecundas in cussa de Tàtari.
Amigos de su Partidu Sardu!
Sardistas de is treghentos chimbanta biddas,
Est a boisàteros chi nos inderetamus, a boisàteros chi seis giai istados sa fortza prus firma e mitza de energias e de fede, a boisàteros chi istrintos in is fileras nostras nd’ais pesadu cudda organizatzione sindacale ispantosa de cooperativas pro chie a coitu at a èssere realidade sa cuntziliada de su capitale e de su traballu; a boisàteros nos aboghinamus: lòmpida est un’atera borta s’iscuta de batalliare. A coitu sunt is eletziones.
Su duendu minetzosu de is Partidos Italianos si nde pesat in chelu de Sardigna, sìmile a un’antiga bisura de sa freba, dominadora de is pranos lotzinosos, de is montes àrridos nostros. Issos cherent atoscare s’ànima de sa Giovine Sardigna, cherent imbrutare sa bandera nostra, cherent reduire su pòpulu sardu a una truma de orbetadores e bàrdias regias, nde cherent istratzare su coro biu pro dd’oferrere, in regalu, a su guvernu italianu, chi pensamentosu sighit, addua su mare, canto acontesset in s’ìsula.
In nùmene de sa passione seculare nostra, in nùmene de su calvàriu de sa Brigata Tatari chi at istadu cumpridura de is ispìritos nostros e in s’angùstia de is corpus ischimus torrare a agatare sa fortza pro nos rebellare. Cherimus chi s’ìsula nostra siat cunsiderada, respetada e non miseràbile Chinisedda. Cherimus chi siant lassadas lìberas is bias pro ismanniare is energias nostras de produtzione e iscàmbiu, nos cherimus guvernare sena de tutelas addua su mare. Cherimus chi is italianos cumprendant chi feti cun su programma nostru de auto-guvernu podimus fraigare una Sardigna prus bia e sestada segundu is traditziones nostras.
Non cherimus essere in cussa Itàlia burocràtica, atzentradora, isfrutadora chi nois sardistas disconnoschimus e chi amus s’intentu de nd’isciusciare.
Camillo Bellieni
In s’ora chi fia iscriende pensaia a sa copia Pigliaru-Paci chi in is corridòrios de su Ministèriu de Economia addobiaiant a unu de is suta-segretàrios pro pedire s’iscontu subra is acantonamentos, a pustis de totu su dannu dae issos etotu cumpridu. Ddoe diat àere de non ddus fàghere torrare prus in s’ìsula. Birgòngia!!
Bellieni citato a sproposito . Ma scusa Paolo ma non eri in maggioranza con la Giunta Pigliaru? Ma non hai ( avete ) nessuna responsabilità in tante decisioni e soprattutto nel garrotamento
della lingua sarda? ? I messaggi sono sempre graditi meno quando sono strumentali, dato che sono sardista ti assicuro che Bellieni lo conosco bene, e approfondisco sempre ed è attualissimo oggi col suo liberismo economico ed europeismo per gli Stati Uniti di Europa dei popoli e non solo degli statin accentratori prigioni di nazionalità ancora senza stato e colonie come la Sardegna, ma è Conosciuto pochissimo o nulla da altri peró. Il prossimo fine settimana a Villagrande si terrà un grande incontro sardista per interrogarci e per dialogare a largo raggio . Ci saranno i rossomori? Spero di sí, cosí come Sardos e tanti altri. Fortza paris
Caru Paulu Mureddu e caros totu, «bel discorso» de Bellieni, che a totu cudhos de sos preigadores de totu sos colores e totu sos “–istas” de sa dipendhéntzia chi nos ant furminadu e de su pistamentu de abba a martedhu o a isconcuassore chentza mancu iscobèrrere chi est abba.
Chie tiat èssere chi depet cunsiderare e rispetare sa Sardigna? Chie sunt sos chi depent cumprèndhere e chèrrere?
Narat Bellieni (ponimus solu a isse pro no pònnere sa lista chilométrica de totu sos Bellienis):
«Vogliamo che la nostra isola sia considerata, rispettata e non miserabile Cenerentola.» «Vogliamo che gli italiani intendano che solo con il nostro programma di autogoverno noi possiamo costruire una Sardegna più viva».
Sunt «gli italiani» chi depent «considerare, rispettare» «intendere che []noi possiamo»!!!
E nois Sardos? Sempre cun ànimu de zente “fallita”, disisperada e a rodas irgonfiadas die cun die a cumprèndhere «che non possiamo», ammammalucados o impitzados sighindhe a coltivare dipendhéntzia e irresponsabbilidade ifatu de totu sos aprofitadores che bermes chi ‘ingrassant’ in sa cangrena seculare, in diretzione de totu sos “mascros de ghia” che a sa «coppia Pigliaru – Paci che si incammina[]no nei corridoi del Ministero dell’Economia ad incontrare uno dei sottosegretari a chiedere», a pedire, a elemusinare, a proare, a ispetare, a torrare un’àtera borta, e apustis ancora un’àtera, ispetendhe ministros, segretàrios, sutasegretàrios, portinajos e sutaportinajos e craeris pro nos abbèrrere carchi zanna e comintzare donzi borta che a sa prima.
Amus imparadu àteru in séculos de domíniu? Est totu inoghe s’intelizéntzia e capatzidade de sos ‘pulíticos’ “—ardos” e “–istas”?
Gentile Carboni Mario, si podet ischire pro piachere canno, a ghite ora, enue est s’atobiu sardista in Biddamanna?